《送杜少府之任蜀州》诗句解读

Data by GuamfuMuseum on 2025-12-25

《送杜少府之任蜀州》

——唐·王勃

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

在送别诗中，王勃的这首五律写得较早，写得大气，开篇即是全景：“城阙辅三秦，风烟望五津。”“城阙”，本指城门之上的望楼，用以瞭望；这里代指城门，有人也认为这里也可以代指宫廷。“三秦”，陕西本是秦国领地，“三秦”说法不一：地理说为陕北、关中、陕南；封王说为雍王、塞王、翟王；还有其它说法。总之无论什么说法，“三秦”说的就是陕西秦地。“五津”，“津”就是渡水的码头，比如天津，本义就是天子的津渡；“五津”就是五个渡口，在岷江上分布着白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津五个渡口，这里借指蜀州。王勃首联对仗起句，意象开阔，由此及彼，由高原及水域，由“三秦”及“五津”；“辅”“望”两个动词，“辅”是回势，“望”是去势，力道表现恰到好处。“辅三秦”是倒装，实际是三秦辅城阙，这时“辅”可以当护卫支撑讲，所以回势。“风烟”的文学修饰自然，且有画面感，中国文字的组合一旦进入文学意象，一个简单词也会丰富，比如“风烟”，表面意思是风景，刘长卿诗：“岭猿同旦暮，江柳共风烟。”卢照邻诗：“九月九日眺山川，归心归望积风烟。”但也可以引申指战火，高适诗：“四郊增气象，万里绝风烟。”李昂诗：“幽陵异域风烟改，亭障连连古今在。”王勃使用“风烟”一词有一语双关之效，尽管当时并不是战时，但多一层战争的谨慎气氛，此诗就多一份重量。

“与君离别意，同是宦游人。”颔联一反常态，不对偶，正好与首联对换位置，作者一下子拉近了与远行人的关系；为官在外，甘苦自知，双方都能感受对方的苦与乐。五言律诗在初唐规则尚未严格，此联的随意反倒让本来绷紧的情绪得以舒缓。

前两联切中主题，送别；后两联直抒己见：“海内存知己，天涯若比邻。”颈联是传诵久远的名联，表达人与人友谊，力度十足又不失温暖。“海内”即四海之内，古人认为国土四面环海，故称天下为“海内”；“天涯”，不可及之处；“比邻”，肩挨肩为比肩，户邻户为比邻；海内知己，天涯比邻，多远都是近，关键在内心。从这一点上，可看出王勃与杜少府关系密切，那时王勃年轻啊，二十岁不到正是喜欢交友的年龄，他掏心掏肺说出的这些话，成了千古名句。

尾联写得高亢：“无为在歧路，儿女共沾巾”。“歧路”，分手之时；“沾巾”，落泪；我们即便伤感，也真的没有必要在分手的时候，像小孩子一样哭哭啼啼。这里与大多数的送别诗不同，描写落泪惜别乃人之常情，李白说：“平生不落泪，于此泣无穷”；刘长卿说：“望君烟水阔，挥手泪沾巾”；韦应物说：“相送情无限，沾襟比散丝。”卢纶说：“掩泪空相向，风尘何处期”；王勃年轻气盛，以洒脱大度送别，不作悲伤状，整首诗控制情绪始终处在阳面，让人读时处在情绪激昂的状态，把离别作为相逢的起点。

• 朝代：
• 类别：临展
• 现藏：观复博物馆