《送贺知章归四明》诗句解读

Data by GuamfuMuseum on 2025-10-31

《送贺知章归四明》

——唐·李隆基

遗荣期入道，辞老竟抽簪。

岂不惜贤达，其如高尚心。

寰中得秘要，方外散幽襟。

独有青门饯，群僚怅别深。

此诗名《送贺知章归四明》。“四明”，指今宁波，因四明山而得名，四明山方圆八百余里，因山上有岩洞如四窗并列，通日月星辰之光，故自古以“四明”作为这一带的称谓。贺知章晚年自号“四明狂客”即取意于此。

送行诗开篇明晰：“遗荣期入道，辞志竟抽簪。”“遗荣”，遗弃荣贵，即为隐退。古人为官是人上人之事，遗弃这份荣誉和高贵需要勇气，或者出于年届高龄的迫不得已。“期”，期望；“入道”，两义，其一合于圣贤，其二皈依宗教，此为其一；“抽簪”，古人为官必须束发整冠，以簪连冠于发，故隐退时称“抽簪”；王勃诗曰“闲居饶酒赋，随兴欲抽簪”，白居易诗曰“解佩收朝带，抽簪换野巾”，岑参诗曰“况值庐山远，抽簪归法王”，孟浩然也有诗“早朝非晏起，束带异抽簪”。开篇两句作者的意思既有赞许肯定，又有遗憾不舍，站在一国之君的角度，这已是最高规格的褒奖了。

颔联继续表彰：“岂不惜贤达，其如高尚心。”李隆基的意思是说，尽管是我批准贺知章致仕，可我不是不知道珍惜贤德人才，而是我深知他那颗高尚的心，况且他为朝廷已经尽力到最后一刻。实际上也的确如此，贺知章致仕回乡没有多久就去世了，可以说他为朝廷贡献了一生。

颈联在说道理：“寰中得秘要，方外散幽襟。”这两句写得有深意。“寰中”，指世上；“方外”，指世外，古人喻释道为“方外”；“散”，散发抒情；“幽襟”，幽雅的胸襟。在这个复杂的社会中想要立足，一定得懂得一些道理；就算逃避现实出家，也必须具有非常人的心胸。这两句诗出于年届花甲、当了三十余年的皇帝之口实属难得。高高在万人之上的皇帝能有如此认识，一是说明李隆基在登基之前的日子艰险，二是证明一个伟大的皇帝的洞察力不凡。

最后李隆基发出一声叹惜：“独有青门饯，群僚怅别深。”“青门”，汉唐长安东南门，因门色青而名。“青门”暗含隐退之处，因青门外有灞桥，汉唐人送客至此桥。诗人用了“独”字，表示郑重和高规格。天宝三年（744年）正月初五，唐玄宗“命六卿庶尹大夫供帐青门”，为贺知章设宴饯行，场面宏大，让贺知章享尽尊荣。皇上深情地说，我为你专门在青门外设宴饯行，所有百官为分别惆怅，这情义真是深啊！

• 朝代：
• 类别：临展
• 现藏：观复博物馆